Understand 5 key factors that determine value, the average price per acre for mineral rights, and learn how to get a fair offer to sell.